Artyści z kraju i ze świata zabierają nas w muzyczną odyseję. Pochodzący z Mali Amadou & Mariam, uosobienie globalnej wspólnoty, międzynarodowa grupa Playing For Change i związani z LubelszczyznąJacek Kleyff i Orkiestra Na Zdrowie odsłonią przed nami dźwiękową panoramę świata.

Spotkajmy się na placu!

Jacek Kleyff i Orkiestra Na Zdrowie
Orkiestra Na Zdrowie koncertując od wczesnych lat 90, stała się prekursorem łączenia muzyki folkowej, poezji śpiewanej i reggae w Polsce, a fragmenty lapidarnych, żartobliwych i jednocześnie głębokich tekstów weszły na stałe do języka potocznego.

Amadou & Mariam
Muzyczne małżeństwo pochodzące z Mali, którego znakiem firmowym jest połączenie sięgających korzeni afrykańskich rytmów, porywającej bluesowej gitary i magicznego współbrzmienia dwóch głosów, które przyniosły im sławę.
http://www.amadou-mariam.com/

Playing For Change
Pomysł na ten projekt zrodził się z powszechnego przekonania, że muzyka ma moc przełamywania granic i pokonywania barier pomiędzy ludźmi. Muzycy pochodzą z różnych krajów i kultur, ale dzięki muzyce mówią tym samym językiem.
https://playingforchange.com/

Prowadzenie: Ifi Ude i Mamadou Diouf

—————————————————

A gathering of Polish and international artists will take us all on a musical odyssey. Malian Amadou & Mariam, Playing For Change Band – a genuine embodiment of global unity, and Jacek Kleyff i Orkiestra Na Zdrowie, whose association with the Lublin region is inextricable, will unveil a sonic panorama of the world.

Let’s meet in Teatralny Square!

Jacek Kleyff i Orkiestra Na Zdrowie
Performing since the early 1990s, Orkiestra na Zdrowia is a Polish pioneer of the fusion of folk music, poetry and reggae. Many of Jacek Kleyff’s succinct, tongue-in-cheek if thoughtful verses have become part and parcel of everyday speech.

Amadou & Mariam
A Malian musical couple – partners both in art and life, whose signature blend of African rhythms, uplifting blues-laden guitar and a magical unison of two voices brought them international recognition.
http://www.amadou-mariam.com/

Playing For Change
The origins of the project lie in the common assumption that music is able to overcome barriers between humans. PfCh musicians represent a diversity of countries and cultures but thanks to the music they play together worldwide they speak the same language.
https://playingforchange.com/

Hosted by: Ifi Ude and Mamadou Diouf

Free entry